Translating...
Automatic translation: SECOND CARLIST WAR (1846-1849) It did not manage to take shape more than in Catalonia, where it was called "WAR OF THE MATINERS" or of the early risers, because of the discomfort caused by centralism and the system of forced levies. "THE DEPARTURE OF BRIGADIER JUAN CASTELLS Y ROSSELL (1802-1891) FROM A VILLAGE IN CATALONIA". Engraving of the s. 19th
SEGUNDA GUERRA CARLISTA (1846-1849) No consiguió tomar cuerpo más que en Cataluña, donde se denomino "GUERRA DELS MATINERS" o de los madrugadores, a causa del malestar causado por el centralismo y el sistema de levas forzosas. "LA PARTIDA DEL BRIGADIER JUAN CASTELLS Y ROSSELL (1802-1891) DE UN PUEBLO DE CATALUÑA". Grabado del s. XIX.