Traduciendo...
Traducción automática: Dido (o Elissa), legendaria fundadora y primera reina de Cartago. "Dido adquiere mediante engaños la tierra donde se levantará Cartago". (En el año 814 a. C., Dido pidió al rey bereber Syfax que le concediera autorización para fundar un reino en sus tierras. Él sólo aceptó con la condición de que este reino no fuera más grande que la piel de una vaca. Dido corta la piel en tiras finas y los utiliza para definir el perímetro deseado). Ilustración. de: Virgilio, Eneida, I, 364-368. Grabado en madera, de Matthäus Merian el Viejo (1593-1650). En: Johann Ludwig Gottfried, Historica Chronica, Frankfurt / Main (M.Merian) 1630, p. 54. Berlín, Sammlung Archiv für Kunst und Geschichte
Didon (ou Elissa), fondatrice légendaire et première reine de Carthage. "Dido acquiert par la ruse la terre où s'élevera Carthage". (En 814 av JC, Didon demande au roi berbère Syfax, de lui accorder l'autorisation de fonder un royaume sur ses terres. Il n'accepte qu'à la condition que ce royaume ne soit pas plus grand qu'une peau de vache. Didon découpe la peau en fines lanières et s'en sert pour délimiter le périmètre souhaité). Illustr. de : Virgile, Énéide, I, 364-368. Gravure sur bois, de Matthäus Merian l'ancien (1593-1650). In : Johann Ludwig Gottfried, Historica Chronica, Francfort / Main (M.Merian) 1630, p. 54. Berlin, Sammlung Archiv für Kunst und Geschichte.