MAGIC SYMBOLS - AREPO - ROTAS - AGLA. Engraving of the 5x5 magic square, in which the formula, SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS, is read vertically and horizontally. This formula was certainly used in ancient Roman times, as a Latin charm. The meaning is not altogether clear, but it may be translated as 'Arepo the Sower holds the wheel at work'.. In this particular charm (which is from Schieble's Faustbuch of 1863), there is, within the individual squares, is a play on various magical, religious and demonic names, relating to the particular capital letter (for example, top left, S repeats Sator and creates Satanas [the Latin name for Satan]). Around the rectangle are four magical words or charms, derived from the Greek and Hebrew tradition. Among these, AGLA is interesting: this is a cabbalistic magical word, said to be derived from the Hebrew Atha gibor leolam Adonai [Thous art mighty for ever, O Lord]. The Tetragrammaton is the Greek name for the four-letter Hebrew name of God, Jehovah.

Traduciendo...

Traducción automática: SÍMBOLOS MÁGICOS - AREPO - ROTAS - AGLA. Grabado del cuadrado mágico de 5x5, en el que se lee en vertical y en horizontal la fórmula SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS. Esta fórmula seguramente fue utilizada en la antigua época romana, como amuleto latino. El significado no está del todo claro, pero puede traducirse como "Arepo el Sembrador sostiene la rueda en el trabajo". En este amuleto particular (que es del Faustbuch de Schieble de 1863), hay, dentro de los cuadrados individuales, una obra en varios nombres mágicos, religiosos y demoníacos, relacionados con la letra mayúscula particular (por ejemplo, arriba a la izquierda, S repite Sator y crea Satanas [el nombre latino de Satanás]). Alrededor del rectángulo hay cuatro palabras mágicas o amuletos, derivados de la tradición griega y hebrea. Entre ellas, AGLA es interesante: se trata de una palabra mágica cabalística, que se dice deriva del hebreo Atha gibor leolam Adonai [Tú eres poderoso por siempre, oh Señor]. El Tetragrámaton es el nombre griego del nombre hebreo de cuatro letras de Dios, Jehová.