Traduciendo...
Traducción automática: Rita Klimova, Alexander Dubcek, Vaclav Havel y Jiri Hajek en la conferencia de prensa del Foro Cívico en el Teatro Laterna Magika de Praga el 23 de noviembre de 1989. El 2 de febrero, Havel dejará su cargo como el político europeo con más años de servicio y el último político activo desde la época de la caída del régimen comunista en Europa del Este en 1989. Nacido en Praga en 1936, un dramaturgo anticomunista activo y fundador de la Carta 77 disidente. Movimiento, cuyo trabajo fue prohibido en su país de origen después de la invasión soviética de Checoslovaquia en 1968, pasó en total más de seis años en prisión en varias ocasiones entre 1977 y 1989. Después de ser elegido presidente checoslovaco en 1989, Havel renunció para protestar contra la división de Checoslovaquia en 1992 sólo para ser elegido nuevamente como Presidente de la República Checa Independiente. Durante el mandato de Havel, el antiguo país miembro del Pacto de Varsovia se unió a la OTAN y ha estado negociando con éxito su admisión a la UE. (Foto de: Sovfoto/UIG vía Getty Images)
Rita Klimova,Alexander Dubcek, Vaclav Havel And Jiri Hajek At The Civic Forum Press Conference In Laterna Magika Theatre In Prague On Nov 23,1989. On Feb02 Havel Will Leave His Office As The Longest Serving European Politician And The Last Active Politician From The Times Of Fall Of Communist Rule In Eastern Europe In 1989. Born In Prague In 1936, An Active Anti-Communist Playwright And Founder Of Charter 77 Dissident Movement, Whose Work Was Banned In His Home Country After 1968 Soviet Invasion To Czechoslovakia, Spent Altogether More Than Six Years In Prison On Several Occassions Between 1977 And 1989. After Getting Elected As Czechoslovak President In 1989, Havel Resigned To Protest Against The Split Of Czechoslovakia In 1992 Only To Be Elected Again As President Of The Independent Czech Republic. During Havel'S Term In Office The Former Warsaw Pact Member Country Has Joined The Nato A Has Been Successfuly Negotiating Its Admission To The Eu. (Photo by: Sovfoto/UIG via Getty Images)