Traduciendo...
Traducción automática: Microscopio y equipo de Hooke. Ilustración del siglo XVII de un microscopio compuesto (abajo, ver imagen H505/0008), tal como lo utilizó el filósofo natural inglés Robert Hooke (1635-1703). Hooke fue pionero en la nueva ciencia de la microscopía y publicó dibujos detallados de observaciones realizadas con sus microscopios. Esta ilustración apareció en su 'Micrographia' (1665). En la parte superior derecha hay una máquina pulidora de lentes (ver imagen H505/0030) y en la parte superior izquierda un barómetro de rueda (ver imagen V900/0017). Hooke fue uno de los miembros fundadores (1663) de la Royal Society y se desempeñó como curador de experimentos y secretario.
Hooke's microscope and equipment. 17th-century illustration of a compound microscope (bottom, see image H505/0008), as used by English natural philosopher Robert Hooke (1635-1703). Hooke pioneered the new science of microscopy and published detailed drawings of observations made with his microscopes. This illustration appeared in his 'Micrographia' (1665). A lens polishing machine is at upper right (see image H505/0030) and a wheel barometer is at upper left (see image V900/0017). Hooke was one of the founding fellows (1663) of the Royal Society, and served as its Curator of Experiments and Secretary.