Traduciendo...
Traducción automática: Alpha Centauri, el sistema estelar más cercano al Sol (a la izquierda y también conocido como Rigel Kentaurus) y Beta Centauri (a la derecha, también conocido como Hadar) en Centaurus, y en conjunto se conocen como las Estrellas Punteras. El cúmulo abierto NGC 5617 está a la derecha de Alpha. El campo simula un campo de visión binocular.
Alpha Centauri, the closest star system to the Sun (at left and aka Rigel Kentaurus) and Beta Centauri (at right, aka Hadar) in Centaurus, and together known as the Pointer Stars. The open cluster NGC 5617 is to the right of Alpha. The field simulates a binocular field of view.