Traduction en cours...
Traduction automatique: Meuble, Boîte en bois prismatique décorée d'incrustations, de motifs de dentelles et d'étoiles à huit branches dans trois tons de brun, vert et couleur os naturel. L'intérieur est orné d'une grille. À l'intérieur du couvercle, une bordure en losange entoure le motif central, composé d'étoiles à huit branches et d'alfardones avec de petits éléments en nacre. La poignée et la serrure sont en cuivre doré et décorées d'incisions. Il manque à la serrure la pièce qui maintenait le trou de la clé. Les charnières actuelles sont modernes. Les pieds sont en bois doré, l'un d'eux moderne, du XIVe siècle, du royaume nasride de Grenade.
Mobiliario, Caja prismatica de madera decorada con labor de taracea, con motivos de lacerias y estrellas de ocho puntas en tres tonos de marron, verde y colr natural del hueso. El interior esta decorado con una cuadricula. En el interior de la tapa, una cenefa de losange encierra el motivo central, formado por estrellas de ocho puntas y alfardones con peque?os elementos de nacar. El asa y la cerradura son de cobre dorados y decoradas con labor incisa. A la cerradura le falta la pieza que guardaba el ojo de la llave. Las bisagras actuales son modernas. Las patas son de madera dorada, una de ellas moderna, siglo XIV, reino Nazarí de Granada.