Stone of Tizoc, Aztec Sacrificial Stone

Traduction en cours...

Traduction automatique: La pierre de Tizoc est une grande pierre ronde sculptée dans du basalte, mesurant 8,5 mètres de profondeur sur 2,6 mètres de largeur. La pierre représente Texcatlipoca, un dieu aztèque majeur, tenant les dieux protecteurs d'autres lieux par les cheveux. Les toponymes sont écrits dans un mélange de signes logographiques et syllabiques. La pierre représente également les étoiles sur le bord supérieur, soulignant les cieux ; les points triangulaires sur le bord inférieur représentent la terre. Les guerriers sculptés dans la pierre tiennent les cheveux de leurs dieux ennemis, un geste qui représentait la soumission et la défaite dans la culture aztèque. La pierre de Tizoc a peut-être été utilisée comme moyen de sacrifice ou pour l'utilisation de batailles simulées entre un groupe de guerriers et la victime, qui était attachée à la pierre et à qui on donnait une massue à plumes tandis que les guerriers avaient des épées ou des massues tranchantes. L'importance de la pierre de Tizoc est qu'elle était utilisée lors des sacrifices humains. Image tirée de la page 131 de « Mexique, Aztèque, Espagnol et Républicain : ou compte rendu historique, géographique, politique, statistique et social de ce pays depuis la période de l'invasion jusqu'à nos jours » par Brantz Mayer, 1852