Village with the portrayal of Flemish proverbs about laziness. On the left a house with the coat of arms of the St. Luke's guild. In the window people chasing away flies. In the upper window a painter with painting stick and palette, looking at the stork. At an inn a man and a woman, also looking at the stork. In the foreground a man walking with a rooster. A woman is sowing the street with buttocks, which means she is strolling along the street. On the right in the foreground a woman, fleeing the dog. To the right a woman playing with a cat behind a spinning wheel and a woman with a spoon in front of a house. A man and a woman at a table are referred to as the rules of the lazy guild. In the background fishermen on the water. Explanatory texts in the performance in Dutch and French. Beneath three verses in Dutch, Sloths who are in the midst of loafing fantery all the time must be in the most sonder ghelt zyn door luyaerdy oock meest sonder ghelt zyn., print maker: Frans Huys, Jheronimus Bosch, (mentioned on object), Cornelis Massijs, Antwerp, 1546 - 1562, paper, engraving, h 349 mm × w 423 mm.
Village with the portrayal of Flemish proverbs about laziness. On the left a house with the coat of arms of the St. Luke's guild. In the window people chasing away flies. In the upper window a painter with painting stick and palette, looking at the stork. At an inn a man and a woman, also looking at the stork. In the foreground a man walking with a rooster. A woman is sowing the street with buttocks, which means she is strolling along the street. On the right in the foreground a woman, fleeing the dog. To the right a woman playing with a cat behind a spinning wheel and a woman with a spoon in front of a house. A man and a woman at a table are referred to as the rules of the lazy guild. In the background fishermen on the water. Explanatory texts in the performance in Dutch and French. Beneath three verses in Dutch, Sloths who are in the midst of loafing fantery all the time must be in the most sonder ghelt zyn door luyaerdy oock meest sonder ghelt zyn., print maker: Frans Huys, Jheronimus Bosch, (mentioned on object), Cornelis Massijs, Antwerp, 1546 - 1562, paper, engraving, h 349 mm × w 423 mm