Traduction en cours...
Traduction automatique: La glorification de la famille Giustiniani. Artiste : Giovanni Domenico Tiepolo (Italien, Venise 1727-1804 Venise). Dimensions : 116,8 x 82,6 cm. Date : 1783. Le modèle présenté est destiné à un plafond du palais ducal de Gênes (détruit). Au sommet de l'escalier, Jacopo Giustiniani s'agenouille devant une personnification de la République ligure. Une femme dans le coin gauche représente l'île de Chios ; elle tient un parchemin portant les initiales VI et 1562, en référence à un gouverneur de l'île du XVIe siècle, Vincenzo Giustiniani. Des personnages en costume oriental à droite font allusion aux entreprises commerciales des Giustiniani en Asie Mineure
The Glorification of the Giustiniani Family. Artist: Giovanni Domenico Tiepolo (Italian, Venice 1727-1804 Venice). Dimensions: 46 x 32 1/2 in. (116.8 x 82.6 cm). Date: 1783.
The present model is for a ceiling of the ducal palace in Genoa (destroyed). At the top of the staircase Jacopo Giustiniani kneels before a personification of the Ligurian Republic. A female in the left corner represents the island of Chios; she holds a scroll with the initials V.I. and 1562, in reference to a sixteenth-century governor of the island, Vincenzo Giustiniani. Figures in oriental dress at right allude to the commercial enterprises of the Giustiniani in Asia Minor.